Nando’s Mexican Café, which has four locations in the East Valley, is coming to the Edison Pointe Center on the northeast corner of Edison Road and John Wayne Parkway in Maricopa. The restaurant plans to break ground in May and open by the end of the year.